DataIku extension
Datama can be run as a DataIku plugin (see https://www.dataiku.com/product/plugins/)
Both the Shiny Web app and R library can work in a DSS dataflow.
Ask Datama (contact@Datama.fr) for a demo on DataIku and get a licence key
Below images give you a good idea of what to expect, either in a dataflow, as a Shiny web app, or within DSS insights